A gyroscope that keeps the international space station in a steady orbit has failed, but plans to resume space shuttle flights in the spring won't be affected, space officials said. For the second ...