Volkswagen, second-largest car maker in the world after Toyota, had been tinkering for two decades with a simple, compelling idea: design an updated version of the Microbus, the iconic ride of the ...