Unityで乱数を発生させるには、UnityEngine.Random.Range()を使いますが、 public static float Range(float min, float max); public static int Range(int min, int max); とオーバーロードされていますが、それぞれmaxの扱いが異なります。