Volcanoes that dominate postcards and disaster movies are often the ones we can see, their peaks etched against the sky. Yet ...