Anyone who has spent any length of time in Japan will tell you that onomatopoeia is not just common, but an integral part of the Japanese language. While English speakers might find sentences peppered ...