これらを実現する手段の1つが語彙学習です。 よく一緒に使われる単語(Word)の自然な組み合わせのこと。 相手に「伝える」際に気にすべきことだと考えます。 受け取る英文でコロケーションが考慮されているかは相手次第。 暗記が得意なら、この2つで語彙 ...
Part 1:ちょっと不自然…その原因は? 英語を話していて、「ちょっと不自然だけど意味は分かるよ」と言われたことはありませんか? 文法的には正しいはずなのに、どこかぎこちない…。 その“違和感”の原因は、語と語の自然なつながり――Collocation ...
School of Foreign Studies, South China Normal University, Guangzhou, China The present study investigated the effects of L1-L2 congruency, collocation type, and restriction on L2 collocational ...
This API uses the Word2Vec model to search for collocations. The parameters of the Word2Vec model are publicly available at the TOHOKU NLP LAB. Amazon Simple Storage Service (S3) already has had ...
Abstract: The collocation strength algorithms based on statistical models have many disadvantages,Thus this paper constructed an algorithm for collocation of relation word based on P/T system. The ...
Abstract: Target-polarity word (T-P) collocation extraction is a basic sentiment analysis task, which aims to extract the targets and their modifying polarity words by analyzing the relationships ...