If Em Dash shortcut is not working in Word, employ the Universal Alt Code, create a Foolproof AutoCorrect Entry, etc.
Enter System Settings from your Switch Home Menu. Scroll down to Data Management. Scroll down to the very bottom to Delete ...