Jeep’s plug-in hybrids have been central to its pitch that off-road icons can go electric without losing their edge, yet ...