Il saluto emozionante di De Rossi alla Curva Sud

ゲーテ・インスティトゥート東京 on Instagram: "⋱ドイツ再統一35周年コラム⋰Made in DDR☟ Vol.6 ⸺ ⁘ ⸺ ⁘ ⸺ ⁘ ⸺ ドイツ再統一から35年。ライプツィヒを拠点とする出版・編集レーベルSEA SONS PRESSが、この街で暮らす人々が大切にする「モノ」を通じて、現在も息づく東ドイツ（DDR）の記憶と日常を探る。第6回は、15歳でベルリンの壁崩壊を迎えたマリオ。 ⸺ ⁘ ⸺ ⁘ ⸺ ⁘ ⸺ ライプツィヒ西部にある、コレクティブによって運営されている小さな書店「drift」。その一角に腰をかけたマリオは、東ドイツ時代の古い成績証明書を読み上げる。1982年、彼が8歳の時のものだ。 「マリオは学習意欲のある生徒です。授業には積極的に参加していますが、残念ながらしばしば生意気です。マリオは癇癪持ちなところを直すよう努めなければなりません」 各科目の成績は優秀だったが、評価欄には毎年同じような記述が続いた。こうした評価に対して、マリオは当時の自身の発達と東ドイツの社会制度の両方に対して複雑な気持ちを抱いている。 「現代では、ここまで直接的な評価が書かれる